中央指导组:已有29例外国公民在华确诊新冠肺炎 2例死亡
3小时前中国新闻网
【已有#29例外国公民在华确诊新冠肺炎# 2例死亡】国务院新闻办公室2月20日在湖北武汉举行新闻发布会。中央指导组成员、国务院副秘书长丁向阳表示,对于外国公民在华确诊或疑似患有新冠肺炎的病例,中方根据相关法律规定,尊重当事人意愿的基础上,我们已将病例情况等通报给有关国家驻华使领馆。他介绍,截至2月19日18时,外国公民在华确诊病例有29例,其中湖北10例,有18人已治愈出院,有2例死亡,有9人正在接受隔离治疗。他说,中国政府高度重视在华外国公民生命安全,对在华感染新冠肺炎的外国公民会一视同仁,进行及时有效的救治。(宋宇晟)
温馨提示:再次衷心地提醒在中国的所有留学生同学,为了您和大家的健康安全考虑,请不要心存侥幸,不要外出,不要出门走亲访友!!!
The Central Guiding Committee: 29 Expats in China Confirmed as Covid19 Patients and 2 Died
China news network updated 3 hours ago
[29 expats in China confirmed as Covid19 patients and 2 died] State Council Information Office held a press conference on Feb 20 in Wuhan of Hubei.
Ding Xiang-yang, committee member, deputy secretary-general of the State Council, on expats infected with covid19, said China has informed the embassies and consulates of involved countries in accordance with the relevant laws and regulations and the will of the concerned. He briefed also as of 19:00 February 19, of 29 expats infected, 10 were from Hubei,18 were cured and discharged, 2 died, and 9 still being treated in quarantine. Ding also said China attaches great importance to the health safety of expats in China, who will be treated in an equally, timely and effective manner. (Song Yusheng)
Руководящая группа ЦК: в Китае 20 иностраных граждан были диагностированы с коронавирусом нового типа, 2 из них умерли
Сайт «Китайкая новость»
По официальным данным из пресса-службы Госсовета, до 18 часов 19 февраля в Китае были диагностированы 29 иностраных граждан с коронавирусом нового типа, в том числе 10 в провинции Хубэй, 18 были вылечены и выписаны, 2 умерли, а 9 находились в изоляции и лечении. Правительство Китая придает большое значение безопасности жизни иностранных граждан в Китае и относится к иностранным гражданам, зараженным коронавирусом нового типа, одинаково с китайскими больными, и обеспечивает своевременное и эффективное лечение для них.
Доброе напоминание: Ради здоровья и безопасности вас всех и окружающих, Пожалуйста, не выходите на улицу, не выходите навестить родственников и друзей! Серёзно относитесь к этому!